Overloop radiateur

Beste forumleden,
Na het doorspoelen van het koelsysteem vroeg ik mij ook af tot hoever je de radiator weer moest afvullen. In een gesprek hoorde ik een verhaal van een overloop via een slangetje. Ik meende al direct te weten dat dit slangetje er bij mij niet op zit.
Daarop de technische tekeningen op het forum geraadpleegd en daar zie ik een onderdeel tussen de radiator en de radiatordop. Is dit inderdaad een los onderdeel welke op de radiator geplaatst wordt en waarop de radiatordop komt?
Op het bijgevoegde plaatje is dit aangegeven met nr 6 en de beschrijving staat als Rankstutzen fur Kuhlung. Hoe noemen we dit in het Nederlands, is dit normaal te koop, of heeft iemand zo'n "overloop" nog liggen.

Het slangetje zit via een buisje (dat vast gelast zit op de vul kraag van de radiator) en loopt gewoon via de zijkant van de radiator naar beneden.

Sommige verplaatsen dit zodat de koelvloeistof opgevangen kan worden in een reservoir. Maar oorspronkelijk liep dit gewoon op de bodem.

Bedankt voor je reactie Duffy.
Het is dus geen los onderdeel wat te bestellen is?
Ik heb zo'n nippel nl niet op mijn radiator zitten.

Deze zijn wel verkrijgbaar, hier moet je het internet nogmaals op na zoeken. Is een tussenstukje.

Zit ook verschil in de dop.

Op welke (Nederlandse) benaming moet ik zoeken.
De benaming op de tekening lijkt niet te kloppen.
Is het Tank... in plaats van Renk...?
Ik heb wel verschillende sites gevonden met een tankontluchting, maar deze zijn veel te groot.

Heb er ook nog één gevonden op de site
www.matz-autoteile.d...rd_c_commodore_a.pdf
Omdat er geen plaatje bijstaat vraag ik mij af of dit is wat ik zoek en of het past.

is waarschijnlijk ook niet los te krijgen
bovendien is deze overloop in het vulstuk gesoldeerd
(niet gelast)
weet je wel zeker dat je een GT radiator hebt?

zie afbeeldingen

Hee dat is toevallig die is van mij die ik te koop heb staan.

Radiator is inderdaad hetzelfde, er zit alleen geen uitloop op het vulstuk onder de dop.

Bij die van jouw zit dat niet als ik het goed begrijp ?

Klopt, geen overlooppijpje.
Zoals gezegd, op de technische tekening lijkt het een los deel.

Heb de fa Matz in Duitsland in mijn beste Duits de vraag voorgelegd.
Op de site staat hetzelfde onderdeelnummer, dus wie weet.